如果士兵妹在場，肯定身上又添數條抓痕。
- にせんきゅうねんにがつようか -
托士兵妹的福
2009
01.31
01.31
今早帶著少許緊張的心情出發到試場，走到大門時忽然走來一隻積羅素望著我擺擺尾，定眼一看，天呀，簡直跟士兵妹一個樣。看著她，咀角不自控地向上揚。一直覺得跟士兵妹最‘談’得來，定是昨晚跟她說了要考試，她便托朋友送來鼓勵及祝福嗎。緊張心情立時消失得無影無踪。
然後在翻開試卷時咀角再一次向上揚，其中一篇翻譯文章竟是關於狗狗的呢！雖然還是有幾個生字不能理解，整個試程也在輕鬆心情下完成。
看到別人在進場前在狂翻字典直想發笑，內裡少說過萬字，記得了哪一個？
- にせんきゅうねんいちがつさんじゅういちにち -
考試惡夢
2009
01.28
01.28
想不到老來的人生還是充滿一次又一次的考試，星期六的翻譯+基本法筆試，下星期初的日文中期試．．．
天呀，為何我還沒開始溫習．．．．．．！
- にせんきゅうねんいちがつにじゅうはちにち -
